ビートルズのアルバムで 俗に ホワイト・アルバムというＬＰがあります。
２枚組みのアルバムで ボクは当時 アルバイトのお金で このアルバムを買ったのを記憶しています。
当時はビートルズは 複雑な曲が多かったけど、
このポール・マッカトニーの曲は 口ずさめるいいメロディで 大好きでした。
Ｂ面（ＣＤの今はこんな表現はないですね）の後ろの方の曲でした。
Ｙｏｕｔｕｂｅ でみつけたのだけど、
コンサートに来ているファンがとても楽しそうです。
いい曲です。
Beatles I Will ビートルズ アイ・ウィル
Who knows how long I've loved you
You know I love you still
Will I wait a lonely lifetime
If you want me to, I will
For if I ever saw you
I didn't catch your name
But it never really mattered
I will always feel the same
Love you forever and forever
Love you with all my heart
Love you whenever we're together
Love you when we're apart
And when at last I find you
Your song will fill the air
Sing it loud so I can hear you
Make it easy to be near you
For the things you do endear you to me
Ah, you know I will
I will
どれだけ長い間君を愛してきたか 誰も知らない
今でも君を愛しているんだ
一生寂しく待つことになるんだろうか
君が望むなら 僕は待つよ
君を見かけたとはいえ
名前を知ることすらなかった
けれど それはどうでもいい
いずれにせよ僕の気持ちは変わらない
いつまでも永遠に君を愛そう
僕の想いのすべてで君を愛そう
一緒にいるときはいつでも
そして離れていても 君を愛そう
いつか僕が君を見つけ出すときは
君の歌声があたりに響いているだろう
よく聞こえるように大きな声で歌ってくれ
僕を君のもとへと導いてくれ
君の一挙一動が僕を惹きつけてやまない
約束するよ きっとだ
きっとだ
The Beatles – I Will
Paul McCartney – I Will (español)
The Beatles – I Will Lyrics 英語歌詞付
